Those last words were a strong statement.
|
Aqueixes últimes paraules eren una afirmació contundent.
|
Font: Covost2
|
His last words were The Scriptures explain themselves.
|
Les seves últimes paraules van ser “Les escriptures s’expliquen per si mateixes”.
|
Font: Covost2
|
Reportedly his last words were, I’m sorry, I’ve got to go.
|
Segons es diu, les seves darreres paraules van ser: Ho sento, he de marxar.
|
Font: Covost2
|
Today we contemplate the last words of Jesus before returning to the Father.
|
Avui contemplem les últimes paraules de Jesús abans de tornar al Pare.
|
Font: MaCoCu
|
It can’t happen here is number one on the list of famous last words.
|
“No pot passar aquí” ocupa la primera posició a la llista d’últimes paraules famoses.
|
Font: Covost2
|
Therefore those are the last words that the apostles will hear of Jesus Christ in person.
|
Són, per tant, les darreres paraules que els apòstols escoltaran de Jesucrist, així de viva veu.
|
Font: MaCoCu
|
He wanted our names to be the last words he spoke on earth if he died.
|
Volia que els nostres noms fossin les últimes paraules que pronunciés si es moria.
|
Font: TedTalks
|
The last words of the piece, sung by the celebrant, are unambiguous: “The Mass is ended; go in peace.”
|
Els últims compassos de l’obra, en la veu del celebrant, són inequívocs: “La missa ha acabat: aneu-vos-en en pau!”
|
Font: MaCoCu
|
- Don’t let your last words be lies.
|
Que les teves últimes paraules no siguin mentides.
|
Font: OpenSubtitles
|
These are my last words, Miss Fiona.
|
Aquestes són les meves últimes paraules, Fiona.
|
Font: OpenSubtitles
|
Mostra més exemples
|